Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
text
teks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
text( 值)
teks( waarde)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
正在写入 cd-text 信息
skryf tans cd-teks-inligting
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
已禁用@ item text character set
redigering geaktiveer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unicode@ item text character set
unicodeqfont
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
正常@ item: intable text context
normale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
上下文@ title: column text style
konteks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
错误 ：% 1@ item: intable text context
fout:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
字体大小( s) @ action boldify selected text
skrif grootte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
可见@ action: inmenu soften the text color
@ action: inmenu soften the text color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sleek ("this is some text") 返回 "thisissometext"
gepaste ("hierdie is 'n titel") gee terug "hierdie is' n titel"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
type( a1) 返回 2， 如果 a1 含有 "text"
tipe( a1) gee terug 2, as a1 bevat "teks"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
find( find_ text; within_ text; start_ num)
soek( find_ text; within_ text; start_ num)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
search( find_ text; within_ text; start_ num)
soektog( find_ text; within_ text; start_ num)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: