From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[-- 在 %s --]
[-- አብራ %s --]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s 在 %s
%s በ %s ላይ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
在 uri 中附加文件
ፋይል አያያዝ... (_a)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
在 %s,%s 写道:
%sን የተፃፈ፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
在 那 裡 傳 福 音
በዚያም ወንጌልን ይሰብኩ ነበር።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
常 在 殿 裡 稱 頌 神
ዘወትርም እግዚአብሔርን እያመሰገኑና እየባረኩ በመቅደስ ኖሩ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
這 道 太 初 與 神 同 在
ይህ በመጀመሪያው በእግዚአብሔር ዘንድ ነበረ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 就 吩 咐 眾 人 坐 在 地 上
ሕዝቡም በምድር ላይ እንዲቀመጡ አዘዘ፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
耶 穌 說 、 現 在 你 們 信 麼
ኢየሱስም እንዲህ ብሎ መለሰላቸው። አሁን ታምናላችሁን?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
那 時 約 翰 還 沒 有 下 在 監 裡
እየመጡም ይጠመቁ ነበር ዮሐንስ ገና ወደ ወኅኒ አልተጨመረም ነበርና።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
只 是 我 們 必 要 撞 在 一 個 島 上
ነገር ግን ወደ አንዲት ደሴት እንድንወድቅ ያስፈልገናል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
古 人 在 這 信 上 得 了 美 好 的 證 據
ለሽማግሌዎች የተመሰከረላቸው በዚህ ነውና።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
屍 首 在 那 裡 、 鷹 也 必 聚 在 那 裡
በድን ወዳለበት በዚያ አሞራዎች ይሰበሰባሉ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
生 命 在 他 裡 頭 . 這 生 命 就 是 人 的 光
በእርሱ ሕይወት ነበረች፥ ሕይወትም የሰው ብርሃን ነበረች።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
〔 兩 個 人 在 田 裡 要 取 去 一 個 撇 下 一 個
ሁለት ሰዎች በእርሻ ይሆናሉ፤ አንዱ ይወሰዳል ሁለተኛውም ይቀራል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
於 是 拿 住 他 、 殺 了 他 、 把 他 丟 在 園 外
ይዘውም ገደሉት፥ ከወይኑም አትክልት ወደ ውጭ ጣሉት።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
耶 穌 說 、 在 人 所 不 能 的 事 、 在 神 卻 能
እርሱ ግን። በሰው ዘንድ የማይቻል በእግዚአብሔር ዘንድ ይቻላል አለ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
因 為 睡 了 的 人 是 在 夜 間 睡 . 醉 了 的 人 是 在 夜 間 醉
የሚያንቀላፉ በሌሊት ያንቀላፋሉና፥ የሚሰክሩም በሌሊት ይሰክራሉና፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 說 、 那 個 人 在 那 裡 . 他 說 、 我 不 知 道
ያ ሰው ወዴት ነው? አሉት። አላውቅም አለ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
那 時 、 兩 個 人 在 田 裡 、 取 去 一 個 、 撇 下 一 個
በዚያን ጊዜ ሁለት ሰዎች በእርሻ ይሆናሉ፤ አንዱ ይወሰዳል አንዱም ይቀራል፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: