Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
人道主义联络与恢复(以前为 "人道主义、恢复与发展联络 ")
الاتصال للأغراض الإنسانية والانتعاش (سابقا، الاتصال للأغراض الإنسانية والانتعاش والتنمية)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
达尔富尔混合行动2013年7月1日至2014年6月30日财政期间所需资源总额通过若干按构成部分(和平进程；安保；法治、治理与人权；人道主义联络与恢复；支助)归类的成果预算框架，与混合行动的目标进行挂钩。
وقد رُبط مجموع احتياجات العملية المختلطة من الموارد للفترة المالية من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 بهدف العملية من خلال عدد من الأطر القائمة على النتائج والمنظَّمة وفقا لعناصر (عملية السلام؛ والأمن؛ وسيادة القانون والحوكمة وحقوق الإنسان؛ والاتصال للأغراض الإنسانية والانتعاش؛ والدعم).
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
这些框架按源自混合行动任务授权的构成部分归类(和平进程；安保；法治、治理与人权；人道主义联络与恢复(以前为 "人道主义、恢复与发展联络 ")；支助)。
وقد نُظمت هذه الأطر وفقاً للعناصر (عملية السلام؛ والأمن؛ وسيادة القانون والحوكمة وحقوق الإنسان؛ والاتصال للأغراض الإنسانية والانتعاش (سابقا، الاتصال للأغراض الإنسانية والانتعاش والتنمية)؛ والدعم) المستمدة من ولاية العملية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
构成部分4：人道主义联络、恢复和发展
العنصر 4: الاتصال للأغراض الإنسانية والانتعاش والتنمية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: