Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
上级主管,凡:
(ب) المسؤول الذي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
* 第10节. 凡:
:: المادة 10 - يرتكب جريمة مخلة بهذه المادة كل شخص:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"1. 任何人,凡
البند 1 - يعاقب بالسجن لمدة أقصاها 6 سنوات كل من:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"1. 任何人,凡:
"البند 1 - يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين 5 و 15 سنة كل من:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
凡 有 耳 的 、 就 應 當 聽
من له اذن فليسمع.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
信 的 人 都 在 一 處 、 凡 物 公 用
وجميع الذين آمنوا كانوا معا وكان عندهم كل شيء مشتركا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 事 都 要 規 規 矩 矩 的 按 著 次 序 行
وليكن كل شيء بلياقة وبحسب ترتيب
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
路 得 說 、 凡 你 所 吩 咐 的 我 必 遵 行
فقالت لها كل ما قلت اصنع
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 也 使 他 們 在 凡 擄 掠 他 們 的 人 面 前 蒙 憐 恤
واعطاهم نعمة قدام كل الذين سبوهم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 有 智 慧 心 裡 受 感 的 婦 女 、 就 紡 山 羊 毛
وكل النساء اللواتي انهضتهنّ قلوبهنّ بالحكمة غزلن شعر المعزى.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
律 法 的 總 結 就 是 基 督 、 使 凡 信 他 的 都 得 著 義
لان غاية الناموس هي المسيح للبر لكل من يؤمن.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
當 這 日 、 凡 不 刻 苦 己 心 的 、 必 從 民 中 剪 除
ان كل نفس لا تتذلل في هذا اليوم عينه تقطع من شعبها.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
你 們 要 謹 慎 . 看 哪 、 凡 事 我 都 豫 先 告 訴 你 們 了
فانظروا انتم. ها انا قد سبقت واخبرتكم بكل شيء
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 事 包 容 . 凡 事 相 信 . 凡 事 盼 望 . 凡 事 忍 耐
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
經 上 說 、 『 凡 信 他 的 人 、 必 不 至 於 羞 愧 。
لان الكتاب يقول كل من يؤمن به لا يخزى.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
傳 道 者 說 、 虛 空 的 虛 空 、 虛 空 的 虛 空 . 凡 事 都 是 虛 空
باطل الاباطيل قال الجامعة. باطل الاباطيل الكل باطل.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 認 耶 穌 為 神 兒 子 的 、 神 就 住 在 他 裡 面 、 他 也 住 在 神 裡 面
من اعترف ان يسوع هو ابن الله فالله يثبت فيه وهو في الله.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 想 要 保 全 生 命 的 、 必 喪 掉 生 命 . 凡 喪 掉 生 命 的 、 必 救 活 生 命
من طلب ان يخلّص نفسه يهلكها ومن اهلكها يحييها.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 頭 生 的 都 是 我 的 、 一 切 牲 畜 頭 生 的 、 無 論 是 牛 是 羊 、 公 的 都 是 我 的
لي كل فاتح رحم. وكل ما يولد ذكرا من مواشيك بكرا من ثور وشاة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
234. 凡16岁以下的子女均可领子女津贴。
٤٣٢- تدفع عﻻوات اﻷطفال بالنسبة لجميع اﻷطفال دون ٦١ سنة من العمر.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: