Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
卡迈勒·侯赛因先生
السيد ريبورتو غاريتون
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
卡迈勒·菲拉利先生 *
السيد جاكوب إغبيرت دوك*
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
卡迈勒·侯赛因(孟加拉国)
السيد كمال حسين (بنغلاديش)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
19. 卡迈勒·侯赛因先生就联合访问的价值和好处作了评论。
19- وعلق السيد كمال حسين على ما للبعثات المشتركة من قيمة وفائدة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
卡迈勒·侯赛因先生(孟加拉国)
)بنغﻻديش(
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2007年12月7日伊拉克总理努里·卡迈勒·马利基先生给安全理事会主席的信
رسالة مؤرخة 7 كانون الأول/ديسمبر 2007 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من السيد نوري كامل المالكي، رئيس مجلس وزراء العراق
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
伊拉克共和国总理努里·卡迈勒·马利基先生在陪同下走上讲台。
اصطُحب إلى المنصة السيد نوري كامل المالكي، رئيس وزراء جمهورية العراق.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
讨论参加者：卡迈勒·哈姆丹，协商和研究所
المحاور: كمال حمدان، مؤسسة الاستشارات والبحوث
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
白先生辞职后，卡迈勒·侯赛因先生(孟加拉国)于1998年12月被任命为阿富汗境内人权情况特别报告员。
وعقب استقالة السيد بايك، تم تعيين السيد كمال حسين (بنغلاديش) مقرراً خاصاً معنيا بحالة حقوق الإنسـان فـي أفغانستان فـي كانون الأول/ديسمبر 1998.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
58. 加纳议员兼土地和自然资源部副部长亨利·福特·卡迈勒，代表加纳土地和自然资源部部长柯林斯·道达致闭幕词。
58 - وألقى هنري فورد كامل، عضو البرلمان ونائب وزير الأراضي والموارد الطبيعية في غانا، الكلمة الختامية باسم كولنز دودا، وزير الأراضي والموارد الطبيعية في غانا.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
主席（以英语发言）：我很高兴地欢迎伊拉克共和国总理努里·卡迈勒·马利基先生阁下，并请他向大会讲话。
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): يسعدني أن أرحب بدولة السيد نوري كامل المالكي، رئيس وزراء جمهورية العراق، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية العامة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
我还感谢伊万·图多尔先生领导的裁军事务厅：柯蒂斯·雷诺德、克里斯汀·延森和纳齐尔·卡迈勒。
وأتوجه بالشكر أيضا إلى الفريق القدير من مكتب شؤون نزع السلاح الذي يرأسه السيد إيوان تيودور: وهم كيرتيس رينولد وكريستين جنسن ونظير كمال.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
艾哈迈德·卡迈勒先生阁下
سعادة السيد أحمد كمال
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality: