Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
他们还先后于1975、1987、1993和 1998年在加拿大北部对厚嘴海鸭蛋进行了取样，并观察到这些蛋中多溴二苯醚浓度（四溴、五溴和六溴同源物总计）逐渐增高的趋势：从1975年的 0.43-0.89 微克/公斤（湿重）增长到1998年的 1.83-3.06 微克/公斤（湿重）。
وقاموا كذلك بأخذ عنيات لبيض الموز غليظ المنقار في شمال كندا في 1975 و1987 و1993 و1998، ولاحظوا اتجاها يميل إلى الزيادة التدريجية في تركيزات الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم (مجموع متجانسات رباعي وخماسي وسداسي البروم) في هذا البيض من 0.43 إلى 0.89 ميكروغرام/كغ وزن غير الجاف في 1975 إلى 1.83 - 3.06 ميكروغرام/كغ بالوزن الرطب في 1998.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: