Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
办事员-打字员
كاتب - طابع
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:
打字员 商业销售和服务
العاملون في الخدمات والبائعون في المحلات التجارية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1名办事员/打字员
كاتب/طابع.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs rosita salvador - 打字员
السيدة روزيتا سلفادور طابعة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
这些经费是为短期口译员、笔译员、打字员、和其他会议事务工作人员请拨的。
وتُطلب هذه المبالغ للمترجمين الشفويين والمترجمين التحريريين والطابعين وغيرهم من موظفي خدمة المؤتمرات العاملين لفترات قصيرة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a 包括职称为办事员-打字员、秘书、个人助理、工作人员助理和工作队助理的工作人员。
(أ) تشمل الموظفين من ذوي الألقاب كاتب - طابع، سكرتير، مساعد شخصي، مساعد موظفين، ومساعد فريق.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11.7 按性别进行劳动分工与人们对妇女的经济作用的传统观念不无关系，大部分妇女从事的是书记（打字员）、销售和服务工作（教书和护理专业）。
11-7 ويرتبط تقسيم العمل على أساس جنساني بالمفاهيم التقليدية المتعلقة بالأدوار الاقتصادية للمرأة حيث أن غالبية النساء يستخدمن في الوظائف الكتابية (طابعات) وفي وظائف البيع وقطاعات الخدمات (مهن التدريس والتمريض).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
妇女基本上从事教师（大学教师）、护士、秘书、打字员、文员、售货员、理发员等工作。
- تعمل المرأة أساساً كمدرسة أو أستاذة أو ممرضة أو سكرتيرة أو طابعة أو عاملة في المكتب أو بائعة أو حلاقة أو ما شابه ذلك.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
总部一般事务人员、会议打字员、安保人员和工匠职类的工作人员标准月薪率
المعدلات القياسية الشهرية لمرتبات موظفي فئة الخدمات العامة وفئات طابعي المؤتمرات وخدمة الأمن والحرف اليدوية في المقر
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality: