Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
适用的控制措施包括化学物质的登记、申报、报检、审查以及进出口和运输控制。
والتدابير السارية هي: تسجيل عمليات استيراد وتصدير ونقل المواد الكيميائية وتقديم إقرار بتلك العلميات وتفتيشها واستعراضها ومراقبتها.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 汇报检疫和装运前事项(第xi/13号决定,第4段, 第xvi/10号和第 xvii/9号决定，第8段)
(ج) الإبلاغ عن المسائل المتعلقة بالحجر الصحي ومعالجات ما قبل الشحن (الفقرة 4 من المقرر 11/13، المقرر 16/10، والفقرة 8 من المقرر 17/9)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: