From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
殷
ين
Last Update: 2014-12-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
殷 勤 人 的 手 必 掌 權 . 懶 惰 的 人 必 服 苦
يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
殷 勤 不 可 懶 惰 . 要 心 裡 火 熱 . 常 常 服 事 主
غير متكاسلين في الاجتهاد. حارّين في الروح. عابدين الرب.
反 倒 在 羅 馬 的 時 候 、 殷 勤 的 找 我 、 並 且 找 著 了
بل لما كان في رومية طلبني باوفر اجتهاد فوجدني.
殷 勤 籌 劃 的 、 足 致 豐 裕 . 行 事 急 躁 的 、 都 必 缺 乏
افكار المجتهد انما هي للخصب وكل عجول انما هو للعوز.
耶 和 華 阿 、 你 曾 將 你 的 訓 詞 吩 咐 我 們 、 為 要 我 們 殷 勤 遵 守
انت اوصيت بوصاياك ان تحفظ تماما
你 看 見 辦 事 殷 勤 的 人 麼 、 他 必 站 在 君 王 面 前 . 必 不 站 在 下 賤 人 面 前
أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع
耶 羅 波 安 是 大 有 才 能 的 人 . 所 羅 門 見 這 少 年 人 殷 勤 、 就 派 他 監 管 約 瑟 家 的 一 切 工 程
وكان الرجل يربعام جبار باس. فلما راى سليمان الغلام انه عامل شغلا اقامه على كل اعمال بيت يوسف.
我 說 這 話 、 是 為 你 們 的 益 處 . 不 是 要 牢 籠 你 們 、 乃 是 要 叫 你 們 行 合 宜 的 事 、 得 以 殷 勤 服 事 主 、 沒 有 分 心 的 事
هذا اقوله لخيركم ليس لكي ألقي عليكم وهقا بل لاجل اللياقة والمثابرة للرب من دون ارتباك.