Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. 委员会重申外国直接投资的重要作用，并确认各种资本流动之间，特别是外国证券投资流动和外国直接投资流动之间的相互关系非常复杂，因此要求对这些流动的特征、相似点、互补性和不同点以及由此产生的对发展的影响和政策所涉问题作进一步研究。
٦- وتعيد اللجنة تأكيد الدور الهام الذي يؤديه اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر، وتعترف بالعﻻقة المعقدة القائمة بين مختلف أنواع التدفقات الرأسمالية، وخاصة بين تدفقات الحوافظ المالية اﻷجنبية وتدفقات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر، وتطلب مواصلة دراسة خصائصها وأوجه الشبه والتكامل واﻻختﻻف فيما بينها، وما يترتب على ذلك من آثار بالنسبة للتنمية والسياسة العامة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
101. 照会目的也相似。
101- وهدف المذكرة أيضا مماثل.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: