Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
族 裔
إثنية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
非 裔 人 民
المنحدرون من أصل أفريقي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
太平洋岛屿 亚 裔 其他族裔
سكان جزر المحيط الهادئ
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
我 與 你 們 和 你 們 的 後 裔 立 約
وها انا مقيم ميثاقي معكم ومع نسلكم من بعدكم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 必 安 然 居 住 . 他 的 後 裔 必 承 受 地 土
نفسه في الخير تبيت ونسله يرث الارض.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 並 不 救 拔 天 使 、 乃 是 救 拔 亞 伯 拉 罕 的 後 裔
لانه حقا ليس يمسك الملائكة بل يمسك نسل ابراهيم
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 終 日 恩 待 人 、 借 給 人 . 他 的 後 裔 也 蒙 福
اليوم كله يترأف ويقرض ونسله للبركة
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 特 的 後 裔 、 就 是 希 西 家 的 子 孫 、 九 十 八 名
بنو آطير من يحزقيا ثمانية وتسعون.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
並 且 地 上 萬 國 都 必 因 你 的 後 裔 得 福 、 因 為 你 聽 從 了 我 的 話
ويتبارك في نسلك جميع امم الارض. من اجل انك سمعت لقولي.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
你 僕 人 的 子 孫 要 長 存 . 他 們 的 後 裔 、 要 堅 立 在 你 面 前
ابناء عبيدك يسكنون وذريتهم تثبت امامك
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
我 必 因 所 羅 門 所 行 的 、 使 大 衛 後 裔 受 患 難 、 但 不 至 於 永 遠
واذل نسل داود من اجل هذا ولكن لا كل الايام.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
你 們 既 屬 乎 基 督 、 就 是 亞 伯 拉 罕 的 後 裔 、 是 照 著 應 許 承 受 產 業 的 了
فان كنتم للمسيح فانتم اذا نسل ابراهيم وحسب الموعد ورثة
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
這 些 咒 詛 、 必 在 你 和 你 後 裔 的 身 上 成 為 異 蹟 、 奇 事 、 直 到 永 遠
فتكون فيك آية واعجوبة وفي نسلك الى الابد.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 洗 手 洗 腳 、 就 免 得 死 亡 . 這 要 作 亞 倫 和 他 後 裔 、 世 世 代 代 永 遠 的 定 例
يغسلون ايدهم وارجلهم لئلا يموتوا. ويكون لهم فريضة ابدية له ولنسله في اجيالهم
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
我 要 建 立 你 的 後 裔 、 直 到 永 遠 、 要 建 立 你 的 寶 座 、 直 到 萬 代 。 〔 細 拉
الى الدهر اثبت نسلك وابني الى دور فدور كرسيك. سلاه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: