From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
诸如 "违反交通规则 "等问题, "一般都在警察或类似当局的管辖下,作为一项行政程序处理 "。
وإن قضايا كتلك المتعلقة "بمخالفات أنظمة المرور " تدخل في نطاق اختصاص الشرطة أو سلطات مماثلة أخرى، وتعالج كقضايا تدخل في نطاق الإجراءات الإدارية ".
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 违反交通规则,驾驶铁道车辆、飞机、机动车辆、船舶、军用机械或专用机械而故意造成死亡、人身伤害或重大财产损失:处一年至二十年有期徒刑或无期徒刑(第342条第3款);
- التسبب عمدا في وفاة أو إصابة جسدية أو ضرر جسيم لممتلكات عن طريق قيادة عربات سكك حديدية أو طائرة أو مركبة ذات محرك أو سفينة أو آلة حربية أو خاصة وانتهاك قواعد المرور: السجن لفترة تتراوح بين سنة واحدة وعشرين سنة أو السجن المؤبد (الفقرة 3 من المادة 342)؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2008年3月13日,一架cn-235型土耳其军用飞机违反了国际空中交通规则。
وفي 13 آذار/مارس 2008، انتهكت طائرة عسكرية تركية من طراز cn-235 قواعد الملاحة الجوية الدولية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality: