Ask Google

Results for 公开赛 translation from Chinese (Simplified) to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Catalan

Info

Chinese (Simplified)

在其位置上显示公开的 twitt

Catalan

Mostra els usuaris públics de twitter a les seves ubicacions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

这个文件是一个 公开密钥 。 请使用 KGpg 密钥管理器导入它 。

Catalan

Aquest fitxer és una clau pública. Si us plau, useu la gestió de claus del kgpg per a importar- la.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

公开时间服务器( pool. ntp. org) 、 asia. pool. ntp. org、 europe. pool. ntp. org、 north- america. pool. ntp. org、 oceania. pool. ntp. org

Catalan

Servidor d' hora públic (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

您已指定此目录对其它用户有 公开的读取权限 , 但访客账户% 1 实际上不具有读权限 ; 您仍然要继续吗 ?

Catalan

Heu indicat accés públic de lectura per aquest directori, però el compte d' invitat% 1 no té els permisos necessaris de lectura; voleu continuar de totes maneres?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

此选项可用于控制频道的 模式 , 只有频道的操作员才有权更改 。 禁止 来自外部的消息意味着此频道以外的用户不能向当前频道发送公开消息, 几乎所有的频道都启用此模式以避免垃圾信息的干扰 。

Catalan

Això controla el mode del canal. Només ho pot canviar un operador. C ap missatge de l' exterior vol dir que els usuaris de no estan en el canal no poden enviar missatges per algú del canal. La majoria dels canals tenen això establert per evitar missatges molestos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

作者要求直接回复而不是回复到新闻组里 。 (Followup- To: 发件人) 您是否仍然想要公开回复 ?

Catalan

L' autor ha demanat una resposta per correu- e en comptes de fer- ho al grup de notícies. (Respondre a: autor) Voleu respondre en públic tot i això?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不公开发行

Catalan

No és per divulgar públicament

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

公开发行

Catalan

Per divulgar públicament

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

无法导出您的公开密钥 请检查该密钥是否有问题 。

Catalan

No es pot exportar la vostra clau pública. Comproveu- la.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

公开密钥导出

Catalan

Exportació de claus públiques

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

重新生成公开密钥( R)

Catalan

& Regenera la clau pública

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

完全身份转换 将所有 uid 和 gid 映射到匿名用户。 这对以 NFS 形式导出的公开 FTP 目录、 新闻池目录等场合很有用 。

Catalan

Tot encabit Mapeja tots els UID i GID a l' usuari anònim. És útil pels directoris FTP exportats públicament per NFS, els directoris de cues de notícies, etc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

已经存在公开项 。

Catalan

Ja existeix una entrada pública.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

公开文件夹

Catalan

Carpeta pública

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

公开访问 如果您选中此选的话, 主机地址可以是单个通配符, 这意味着访问是完全公开的 。 这与您在地址框中直接输入单个通配符结果相同 。

Catalan

Accés públic Si marqueu aquí, l' adreça de la màquina serà un comodí senzill, que significa accés públic. Això és el mateix que introduir un comodí al camp d' adreça.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

列出公开的 X. 509 证书

Catalan

Llista de certificats públics X. 509

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

公开( 任何人可以看到它们)

Catalan

Públic (qualsevol les pot veure)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

选择% 1 的公开密钥

Catalan

Selecciona clau pública per a% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

没有公开密钥可以验证签名

Catalan

No hi ha clau pública per a verificar la signatura

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

允许用不信任的密钥加密 : 当您导入一个公开密钥时, 它通常被标记为不受信任的, 除非您对它用默认密钥签名使其转为“ 受信任的 ” , 否则无法使用。 选中此项能让您使用不信任的密钥 。

Catalan

Permet l' encriptatge amb claus que no siguin de confiança: Quan s' importa una clau pública es marca com que no és de confiança i no podreu usar- la a menys que la signeu amb la clau per omissió (per fer- la "de confiança"). Si marqueu aquesta caixa podreu emprar qualsevol clau, encara que no sigui de confiança.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK