Results for 喧 translation from Chinese (Simplified) to Croatian

因 為 你 的 仇 敵 喧 嚷 ． 恨 你 的 抬 起 頭 來
ne šuti, jahve, ne budi nijem i nemoj mirovati, bože!

他 嗤 笑 城 內 的 喧 嚷 、 不 聽 趕 牲 口 的 喝 聲
buci gradova on se podruguje i ne sluša gonièevih povika.

愚 昧 的 婦 人 喧 嚷 ． 他 是 愚 蒙 、 一 無 所 知
gospoða ludost puna je strasti, prosta je i ne zna ništa.

他 不 喧 嚷 、 不 揚 聲 、 也 不 使 街 上 聽 見 他 的 聲 音
on ne vièe, on ne diže glasa, niti se èuti može po ulicama.

不 要 忘 記 你 敵 人 的 聲 音 ． 那 起 來 敵 你 之 人 的 喧 嘩 時 常 上 升
ne zaboravi vike neprijatelja svojih: buka buntovnika još se diže k tebi!

喧 嚷 的 響 聲 一 發 、 眾 民 奔 逃 ． 你 一 興 起 、 列 國 四 散
od silna tutnja pobjegoše narodi, ti ustade, raspršiše se puci

酒 能 使 人 褻 慢 、 濃 酒 使 人 喧 嚷 ． 凡 因 酒 錯 誤 的 、 就 無 智 慧
vino je podsmjevaè, žestoko piæe bukaè, i tko se njima odaje neæe steæi mudrosti.

以 利 聽 見 呼 喊 的 聲 音 就 問 說 、 這 喧 嚷 是 甚 麼 緣 故 呢 ． 那 人 急 忙 來 報 信 給 以 利
kad je eli èuo viku, upita: "kakva je to velika vika?" Èovjek se požuri i doðe da obavijesti elija. -

仰 望 從 小 山 、 或 從 大 山 的 喧 嚷 中 得 幫 助 、 真 是 枉 然 的 ． 以 色 列 得 救 、 誠 然 在 乎 耶 和 華 我 們 的 神
doista, prijevarni su visovi, graja po brdima. odista, u jahvi, bogu našemu, spasenje je izraelovo!