Results for 命 translation from Chinese (Simplified) to Czech

命
Život.

命...
p... pomoc...

救 命!
dobře, dobře.

救。 。 命.
pomoz mi.

对 就是这个 命
jasně, osud.

不要离开你的生活 命。
nenechávej svůj život na náhodě. to je pitomost.

{命？ } 我们不想动.
nepohnem se, nemůžem.

老天，原谅我救了你－命
bože odpusť mi za záchranu jeho života.

相信古人说的"命" 也就是现在所说的宿命
a čemu my nyní říkáme osud.

我 就 是 生 命 的 糧
jáť jsem ten chléb života.

人 還 能 拿 什 麼 換 生 命 呢
aneb jakou dá člověk odměnu za duši svou?

若 有 別 害 、 就 要 以 命 償 命
pakliť by smrt přišla, tedy dáš život za život,

他 發 命 在 地 ． 他 的 話 頒 行 最 快
on když vysílá na zemi rozkaz svůj, velmi rychle k vykonání běží slovo jeho.

神 是 幫 助 我 的 、 是 扶 持 我 命 的
bože, slyš modlitbu mou, pozoruj řeči úst mých.

主 發 命 令 、 傳 好 信 息 的 婦 女 成 了 大 群
zástupové tvoji přebývají v něm, kteréžs ty nastrojil dobrotivostí svou pro chudého, ó bože.

他 不 保 護 惡 人 的 性 命 、 卻 為 困 苦 人 伸 冤
neobživuje bezbožného, chudým pak k soudu dopomáhá.

主 也 是 這 樣 命 定 、 叫 傳 福 音 的 靠 著 福 音 養 生
tak jest i pán nařídil těm, kteříž evangelium zvěstují, aby z evangelium živi byli.

主 阿 、 你 伸 明 了 我 的 冤 ． 你 救 贖 了 我 的 命
pane, zasazuje se o při duše mé, vysvobozoval jsi život můj.

好 流 人 血 的 、 恨 惡 完 全 人 、 索 取 正 直 人 的 性 命
vražedlníci v nenávisti mají upřímého, ale upřímí pečují o duši jeho.

人 有 了 神 的 兒 子 就 有 生 命 ． 沒 有 神 的 兒 子 就 沒 有 生 命
kdožť má syna božího, máť život; kdož nemá syna božího, života nemá.