Results for translation from Chinese (Simplified) to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Danish

Info

Chinese (Simplified)

好的

Danish

og tilbage.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

-"身..." -嗯 "葬礼..."

Danish

- karriere i bedemands...

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

但 知 上 疼 痛 、 心 中 悲 哀

Danish

ikkun hans eget kød volder smerte, ikkun hans egen sjæl volder sorg.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 卻 丟 了 麻 布 、 赤 逃 走 了

Danish

men han slap linklædet og flygtede nøgen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

但 耶 穌 這 話 、 是 以 他 的 體 為 殿

Danish

men han talte om sit legemes tempel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 就 進 去 、 只 是 不 見 主 耶 穌 的

Danish

men da de gik derind, fandt de ikke den herres jesu legeme.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 屈 、 將 子 生 下 、 就 除 掉 疼 痛

Danish

hvem skaffer ravnen Æde, når ungerne skriger til gud og flakker om uden føde?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 將 這 香 膏 澆 在 我 上 、 是 為 我 安 葬 作 的

Danish

thi da hun udgød denne salve over mit legeme, gjorde hun det for at berede mig til at begraves.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 都 屈 仆 倒 、 我 們 卻 起 來 、 立 得 正 直

Danish

nogle stoler på heste, andre på vogne, vi sejrer ved herren vor guds navn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 本 的 肢 體 要 被 吞 喫 、 死 亡 的 長 子 要 吞 喫 他 的 肢 體

Danish

dødens førstefødte æder hans lemmer, æder hans legemes lemmer;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

仁 慈 的 人 、 善 待 自 己 . 殘 忍 的 人 、 擾 害 己

Danish

kærlig mand gør vel mod sin sjæl, den grumme er hård ved sit eget kød.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 是 我 藏 之 處 、 又 是 我 的 盾 牌 . 我 甚 仰 望 你 的 話 語

Danish

mit skjul og mit skjold er du, jeg bier på dit ord.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 可 因 子 殺 父 、 也 不 可 因 父 殺 子 . 凡 被 殺 的 都 為 本 的 罪

Danish

fædre skal ikke lide døden for børns skyld, og børn skal ikke lide døden for fædres skyld. enhver skal lide døden for sin egen synd.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

懇 切 求 善 的 、 就 求 得 恩 惠 . 惟 獨 求 惡 的 、 惡 必 臨 到 他

Danish

hvo der jager efter godt, han søger efter yndest, hvo der higer efter ondt, ham kommer det over.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 若 孤 來 、 就 可 以 孤 去 . 他 若 有 妻 、 他 的 妻 就 可 以 同 他 出 去

Danish

er han ugift, når han kommer til dig, skal han frigives alene; er han gift, skal hans hustru frigives sammen med ham.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

因 為 外 面 作 猶 太 人 的 、 不 是 真 猶 太 人 、 外 面 肉 的 割 禮 、 也 不 是 真 割 禮

Danish

thiikke den er jøde, som er det i det udvortes, ej heller er det omskærelse, som sker i det udvortes, i kød;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

妻 子 沒 有 權 柄 主 張 自 己 的 子 、 乃 在 丈 夫 . 丈 夫 也 沒 有 權 柄 主 張 自 己 的 子 、 乃 在 妻 子

Danish

hustruen råder ikke over sit eget legeme, men manden; ligeså råder heller ikke manden over sit eget legeme, men hustruen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,827,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK