Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
翻页 page.
side.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
你说你是fbi特别探员 page
de påstår, de er specialagent page fra fbi.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
第一页 page one.
side et.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
我知道我们会用"home page" 中的菜谱 是的
du skal få et par opskrifter fra hjemmesiden.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
第14页 第7条 page 14, item seven.
side 14, punkt 7.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - woo. a real page turner.
- den er vildt spændende.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
很高兴我们想法一样 glad we're on the same page.
- godt vi er enige.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
第三页 15 -20节 page three, section 1520.
side tre, paragraf 15.20.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
她的facebook上都写了 it's all over her facebook page.
- det står på facebook.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ open at page one ♪ 等你们的时候到了... ♪ thank god ♪
når din tid er inde flygt.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
书里每个字都是我自己的心血 i put my blood and sweat on to every single page.
- det kostede blod og sved for hver side.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bradley, 罗马每份报纸的头条 all over the front page of every newspaper in rome.
- det er på forsiden af alle aviserne.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
你肯定会觉得我是本好书 i think you'll find me a real page -turner.
jeg tror, du vil finde mig særdeles interessant.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-high. 总之就是头条大新闻 我只能这么告诉你 it's front -page stuff.
men det er lige til forsiden.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-ended. 所以后来我写了一篇6页长的概要 so then i subsequently did write the six -page summary
så jeg skrev seks sider om, hvordan diane og jeg mødte hinanden.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
女人天生带一种雌激素 促使我们一边 and with that, comes with an oestrogen fuel need to page through 翻阅光鲜厚重的杂志 一边暗恨自己身材不佳 thick glossy magazines that make me hate my body.
med det kommer behovet for at se i blade, som får mig til at hade min krop.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
但在燃起他们的希望之前 but before we get their hopes up, 得先弄清楚我们的步调是否一致 we should probably make sure we're on the same page.
men først skal vi lige blive enige om noget.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-page news. 显然这是加拿大首例 and it was apparently the first time in canada 女性丧失孩子抚养权的案子 that a woman had ever lost custody of the kids,
det var første gang i canada, at en kvinde mistede forældremyndigheden.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
我敢打赌 ellen page的朋友们可不会说这些废话
ellen pages venner udsætter hende sikkert ikke for sådan noget bavl.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: