From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
他跑得... he ran...
han løb...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i ran the numbers.
- jeg tjekkede numrene.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
空间不够了 ran out of room.
løb tør for plads.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
。 i ran away from their home...
jeg løb væk fra dem engang.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
你碰上了瓜星人? you ran to a gorg?
du løb hen mod en gorg?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so glad we ran into you.
hvor er jeg glad for, vi mødte dig.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
他和别的女人跑了 妈妈 he ran away with a woman.
han løb væk med en kvinde.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
长官 rush刚才跑掉了 sir, rush just ran off on me.
sir, rush stak lige af fra mig.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
思绪不断地涌入我的脑海 thoughts ran in and out of my mind.
tankerne fløj rundt i mit hoved.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and when i ran out of the woods and they found me...
da jeg løb ud af skoven, og de fandt mig...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
在你问之前 我对renata atal but before you ask, i ran deep background
men før du spørger, lavede jeg et baggrundstjek både på renata atal og anton pavlenko.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- yeah. 我今天已经跑了29千米了 i already ran 18 miles today.
- jeg har allerede løbet 24km idag.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-he ran away, mama. -the devil tempted him!
- djævlen fristede ham.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
好吧 all right. 我这次行动就是因为我听到了一些传言 i ran this op because i heard a rumor.
jeg satte operationen i gang, fordi jeg hørte et rygte.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
他跑去这道墙找掩护 they ran over against the wall right there for shelter 和求神庇佑 and prayed for safety.
de løb derhen og bad for deres liv.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, what about your friend there? 我时间不够了 i kinda ran out of time.
okay, hvad med din ven?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you have the broom? 因为我的弹指飞弹用光了? cause i ran out of finger bullets?
- jeg har ikke flere fingerkugler.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
呕吐更是不在话下 我们在日本海遇上雹暴 talk about puke! we ran into a hail storm over the sea of japan, right?
vi løb ind i en haglbyge over det japanske hav.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
如果你找到一个棍子一样的孤儿女孩,你会做什么? look for a family whose daughter ran away with an unskilled laborer 找是谁家的女儿与不好的民工逃跑。
man finder nogen, hvor datteren er rendt væk.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i was still in short trousers. we ran through the streets, shouting, 我还穿着小短裤。 我们跑着穿过一条条街道,大喊着
jeg gik i korte bukser, vi løb ud på gaden og råbte "saddam hussein!" mens vi skød med vores våben.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting