Ask Google

Results for 上交所 translation from Chinese (Simplified) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

English

Info

Chinese (Simplified)

这些股份非中间方持有,换言之,不在公认市场上交易。

English

Those shares were not intermediated, in other words, they were not traded in a recognized market.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

攻击空中和海上交通

English

Attacks against air or sea traffic

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

攻击空中和海上交通罪

English

Offences/attacks against air or sea traffic

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

这些武器必须立即上交给内政部。

English

Such a weapon must immediately be handed over to the Ministry of Internal Affairs.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

国家举办了自愿上交武器宣传会。

English

Awareness-raising campaigns have been conducted throughout the country to encourage the voluntary surrender of weapons.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

秘书处将编写情况说明,以利研讨会上交流意见。

English

The secretariat will prepare an information note to facilitate the exchange of views during the workshop.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

在本案中,合同条款规定按照 "船上交货价格 "交付货物。

English

In the case at hands, a contractual clause provided for the delivery of the goods "FOB ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

我国代表团赞赏各方在上次会议上交流看法。

English

My delegation appreciated the exchange of views at the previous session.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

便利海上交通是《公约》追求的重要目标。

English

A major goal that the Convention seeks to achieve is to facilitate navigation at sea.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

向该部一站提交所有文件。

English

One-stop submission of all documentation to the Department.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

秘书长没有提交所要求的报告。

English

The Secretary-General did not submit the requested report.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

(g) 区域间陆上和海上交通联系

English

(g) Interregional land and sea transport linkages;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

㈠ 几个机构在海上和陆上交通联系方面开展的工作;

English

(i) The work undertaken by several agencies on sea and land transport linkages;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

合作包括在双边基础上交流信息和经验。

English

The cooperation also includes exchange of information and experiences on a bilateral basis.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

估计多少比例的此种武器已经上交?

English

What proportion of these weapons is estimated to have been surrendered?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

所有军用武器都已上交,上交率达100%。

English

All military weapons were surrendered; the surrender rate was 100 per cent.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

还将单独提交所提议的审计班子的简历。

English

Curricula vitae of the proposed audit team will also be submitted separately. Yours sincerely,

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

陆上交通事故

English

Land transport accidents

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

(c) 网上交流的贴子/文件数量

English

(c) Number of postings/documents shared on the network

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

秘书长将提交所要求的报告。

English

The Secretary-General will be submitting the requested report.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK