From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
保护和安全
protection and security
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
蓝旗和蓝盔一向象征着希望、保护和安全。
the blue flag and blue helmets have always signified hope, protection and security.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) 儿童的照料、保护和安全
(d) care, protection and safety of the child
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
58. 《儿童法》规定为需要的儿童提供特殊的照顾、保护和安全。
58. the children's act provides for the special care, protection and security of children in need.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
在武装冲突期间,土著人民有权得到[特别的]保护和安全。
indigenous peoples have the right to [special] protection and security in periods of armed conflict.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
在这方面,已实施一系列活动,确保加强老年人的参与、意识、保护和安全。
in this respect, a series of activities to ensure the participation, awareness, protection and security of elderly persons had been implemented.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
考虑有效措施以加强外交和领事使团和代表的保护和安全
consideration of effective measures to enhance the protection, security and safety of diplomatic and consular missions and representatives
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 16
Quality: