Results for 保护生育公约 translation from Chinese (Simplified) to English

c3 保护生育公约，1919－
c3 convention on the protection of motherhood, 1919-

c103 保护生育公约（修订本），1952－
c103 convention on motherhood protection (revised), 1952-

《保护生育公约(修订本)》(第103号)
maternity protection convention (revised) (no. 103)

2000年《保护生育公约》(第183号)
maternity protection convention, 2000 (no. 183)

在这方面，委员会建议缔约国批准国际劳工组织2000年《保护生育公约》(第183号)。
in this regard, the committee recommends that states parties ratify the maternity protection convention, 2000 (no. 183) of the international labour organization.

劳工组织1952年《保护生育公约》(修订本)(第103号)；和
ilo maternity protection convention (revised), 1952 (no. 103); or

劳工组织《保护生育公约》(修订本)，1952年(第103号)
ilo maternity protection convention (revised) 1952 (no. 103)

322. 巴哈马尚未批准劳工组织第《183号公约》和《保护生育公约》中支持在职母亲哺乳的第191号建议。
322. the bahamas has not ratified ilo convention 183 and recommendation 191 the maternity protection convention which supports breastfeeding for working mothers.

12. 葡萄牙还批准了《劳工组织关于雇主破产情况下保护工人债权公约》、《关于修订〈保护生育公约〉的公约》以及《关于农业安全与卫生公约》。
12. portugal also ratified the ilo conventions concerning the protection of workers' claims (employer's insolvency), revision of the maternity protection, and safety and health in agriculture.

审查产假立法，以支持正规和非正规行业的妇女，根据劳工组织《保护生育公约》(第183号)(2000年)给予14周的带薪产假。
(c) review maternity legislation in order to support women working in the formal and informal sector by providing the recommended 14 weeks of paid maternity leave in accordance with the ilo maternal protection convention no. 183 (2000).

1. 联合来文6(js6)建议巴拿马批准劳工组织第156号《有家庭责任工人公约》；第183号《保护生育公约》 以及第169号《土著和部落人民公约》。
1. joint submission 6 (js6) recommends that panama ratify the following international labour organization (ilo) conventions: the workers with family responsibilities convention, 1981 (no. 156); the maternity protection convention, 2000 (no. 183); and the indigenous and tribal peoples convention, 1989 (no. 169).

* 《1919年保护生育公约》（第3号）；
:: maternity protection convention, 1919 (no. 3);