Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
上述规定的意图是:如果存在或可能存在上述任何债务,其应被无条件地放弃或免除,和/或被视为已经全额偿还和/或免除和/或清偿。
to the intent that, if any such claims exist or may exist, they be and are hereby absolutely waived, released and discharged and/or otherwise deemed to have been fully satisfied and/or discharged and/or extinguished.
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
3. 上诉法庭可决定中止或免除任何案件的最后时限。
3. the appeals tribunal may decide to suspend or waive the deadlines in any case.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality: