Results for 则由遗留的丈夫或妻子... translation from Chinese (Simplified) to English

(a) 如果未留遗嘱死者遗留有丈夫或妻子，无子女，则由遗留的丈夫或妻子继承全部遗产；
(a) if the intestate leaves a husband or wife and no children the surviving husband or wife shall take the whole residuary estate;

(b) 工作人员的丈夫或妻子可以任用，但必须完全符合所考虑的职位的条件，并且不因其与该工作人员的关系而优先录取。
(b) the husband or wife of a staff member may be appointed provided that he or she is fully qualified for the post for which he or she is being considered and that the spouse is not given any preference by virtue of the relationship to the staff member.