Results for 刚刚好 translation from Chinese (Simplified) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

English

Info

Chinese (Simplified)

刚刚好,可以很有创意,也不会太容易受骗

English

just right, you're creative, and yet you don't fall for too much baloney.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

刚刚好,很惊险的着陆 -- 飞机实际上飞过了4次, 我有点担心它根本就不会试着着陆。

English

it just about worked. a pretty dramatic landing -- the plane actually passed over four times, and i was a bit worried it wasn't going to land at all.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我把这种现象称作 goldilocks 适宜效应: 不太近,也不太远, 刚刚好。

English

i call it the goldilocks effect: not too close, not too far, just right.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我们可以编辑 就是说我们可以删除, 可以修改和润色 我们的面容,声音 甚至我们的整个形象 让它不少也不多 刚刚好。

English

we get to edit, and that means we get to delete, and that means we get to retouch, the face, the voice, the flesh, the body -- not too little, not too much, just right.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

刚刚

English

just now

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,922,314,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK