Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10. 鉴于上述论点,因加拿大法律要求被误判者必须提供无罪证明方可获得误判赔偿,所以可视为加拿大法律与《公民权利与政治权利国际公约》第十四条第6款不符。
10. in the light of the above arguments, since canadian legislation requires that it is the wrongly convicted person who must show proof of innocence in order to be entitled to compensation for miscarriage of justice, it cannot be considered compatible with article 14, paragraph 6, of the international covenant on civil and political rights.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: