Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
最近的营养调查显示,全面严重营养不良率稳步上升,特别是在索马里中南部,在不到6个月的时间内,盖多州的营养不良率从17.9%增至25%,朱巴州从25%升至30%。
recent nutrition surveys have shown a steady rise in global acute malnutrition rates, particularly in southern central somalia, with rates increasing from 17.9 to 25 per cent in gedo region and from 25 to 30 per cent in juba region in less than six months.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
所涉国家还要尽力在要求提出后不迟于3个月的时间内做出答复。
the state concerned shall also make every effort to provide a reply not later than three months after the request has been made.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: