Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
在手动执行某个卷的碎片整理(或者分析)时， 撌侄饕当ǜ鏀在单独的窗口中显示。
when you manually defragment (or analyze) a volume, manual job report is displayed as a separate window.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
在手动执行某个卷的碎片整理(或者分析)时，\}\}--> \}\}-->“手动作业报告”在单独的窗口中显示。
when you manually defragment (or analyze) a volume, \}\}-->\}\}-->manual job report is displayed as a separate window.
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
手动碎片整理
manual defragmentation
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: