From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1 (% 2) 安装成功 。
%1 (%2) installed successfully.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
half-life* 2 安装成功，但在游戏过程中崩溃。
half-life* 2 game installs successfully, but crashes during game play.
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
{$package.packagename} {$package.packageversion} 安装成功
{$package.packagename} {$package.packageversion} is installed
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
如果 diskeeper 安装成功，但新安装的 diskeeper 没有正确配置，且无法将报告数据返回揇iskeeper administrator敚蛟诓渴鸾崾毕允靖孟ⅰ
this message is displayed at the end of a diskeeper deployment when the diskeeper installation is successful but the newly-installed diskeeper is not configured properly and cannot report data back to diskeeper administrator.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
如果 diskeeper 安装成功，但新安装的 diskeeper 没有正确配置，且无法将报告数据返回“diskeeper administrator”，则在部署结束时显示该消息。
this message is displayed at the end of a diskeeper deployment when the diskeeper installation is successful but the newly-installed diskeeper is not configured properly and cannot report data back to diskeeper administrator.
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
%s 已经成功安装在 %s 上
%1 successfully installed on %2
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
