From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
就我个人来说,我保证尽我最大的努力使我们的共同工作取得成功。
for my part, i can pledge my best effort to make our common endeavour a successful one.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
就我个人来说,在其任主席期内我曾作为21国集团协调员同他有过一分使人获益匪浅的交往。
it was for me, personally, a rewarding experience to interact with him as g.21 coordinator during his presidency.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
就我个人来说,我也在担任主席的整个期间尽了最大努力,表现了诚意和坚持不懈的精神,这一时期正好是本会议历史上特别困难和令人沮丧的时期。
in my turn, i reciprocated by exerting all my energy, good will and perseverance throughout my entire tenure as president, which happened to coincide with a particularly difficult and frustrating period in the life of our conference.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
就我个人来说,我想当我们谈裁谈会的 "专长 "时,我们实际指的是我们相互了解了并且学会一道工作。
personally, i think that what we really mean when we talk of the cd's “expertise” is that we understand each other and have learned to work together.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
个人来文
individual communications
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 8
Quality: