Results for 幼儿保育和教育 translation from Chinese (Simplified) to English

幼儿保育和教育
early childhood care and education

幼儿保育和教育（正规和非正规）
ecce (both formal and non-formal)

平均而言，发展中国家3至5岁的儿童中只有五分之一获得任何一种有组织的(正式或非正式的)幼儿保育和教育。
on average, only one in five children aged 3 to 5 years in developing countries has access to any form of organized (formal or informal) early childhood care and education.

191. 幼儿保育和教育：是一个至关重要的重大方案，特别是在出生于贫穷线以下的家庭的儿童超过50%的地方。
191. early childhood care and education (ecce): is a major programme of critical importance, particularly where more than 50 per cent of the children born belong to families living below the poverty line.

其结果是在公平方面出现了荒谬现象：最需要[幼儿保育和教育]的群体参与的可能性最小 "(第42页)。
the upshot is a perverse outcome for equity: those with the most to gain from [early childhood care and education] are least likely to participate " (p. 42).

(1) 提高幼儿保育和教育；
expand early childhood care and education;