Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
40. 政府应当推动一项积极和明确的政策，消除对艾滋病毒/艾滋病孤儿和因艾滋病毒/艾滋病而易受伤害儿童的蔑视，确保他们不受歧视并充分平等地享受所有人权。
40. governments should ensure non-discrimination and full and equal enjoyment of all human rights through the promotion of an active and visible policy of destigmatization of children orphaned and made vulnerable by hiv/aids.
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
19. 政府应当推动为青年，包括土著青年和残疾青年以及边远社区和农村地区的青年，发展信通技术能力。
19. governments should facilitate the development of ict capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 7
Quality: