Results for 敌视或暴力行为助长民族 translation from Chinese (Simplified) to English

7. 重申应依法禁止任何煽动歧视、敌视或暴力行为助长民族、种族或宗教仇恨的宣传；
7. reaffirms that any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence shall be prohibited by law;

3. 大会重申应依法禁止任何煽动歧视、敌视或暴力行为助长民族、种族或宗教仇恨的宣传；强调各国有责任采取有效措施，打击出于种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍的犯罪行为，包括采取措施确保将这类动机视为判刑的加重情节，以防有罪不罚。
3. the assembly reaffirmed the need to prohibit by law any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, and emphasized that it is the responsibility of states to adopt effective measures to combat criminal acts motivated by racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, to take measures to ensure that such motivations are considered an aggravating factor for the purposes of sentencing, and to prevent those crimes from going unpunished.

11. 敦促各国采取行动，禁止宣传民族、种族或宗教仇恨，煽动歧视、敌视或暴力；
11. urges states to take action to prohibit the advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence;