Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
日志错误: 无法以写模式打开日志文件 “% 1 ” 。
log error: could not open log file "%1" for writing.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
无法以读模式打开文件 “% 1 ”
could not open file "%1" for reading
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting