Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
下面是过去两年期间进行检查中总体 "汲取教训 "范例。
the following are examples of overall "lessons learned " from inspections carried out during the past two years.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
我们必须牢记过去的错误，汲取教训，集体决心承诺决不让它们重演。
we must remember our past mistakes and learn from them, and we must recommit ourselves, in our collective resolve, never to allow them to happen again.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
勇敢地正视历史的真相，汲取教训，不是选择，而是我们的义务。
facing up to the truth of history and learning its lessons is not a choice but an obligation.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
汲取的经验教训
lessons learned
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality: