Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
安大略省政府认识到重新使用这些土地的经济、社会和环境效益。
the ontario government recognizes the potential economic, social, and environmental benefits in the reuse of these lands.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
然而,旅游并不能自动产生经济、社会和环境效益。
however, the economic, social and environmental benefits of tourism are not automatic.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
增强森林的经济、社会和环境效益,方法包括改善依靠森林为生者的生计
enhance forest-based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest-dependent people
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 7
Quality:
建设新的铁路可能耗资巨大,但从长远来看可以提供非常显著的经济、社会和环境效益。
investments in the construction of new railways can be very costly, but can also offer very significant economic, social and environmental benefits in the long term.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
四. 结合将于2012年举行的联合国可持续发展会议的主题和目标,分析保护珊瑚礁的经济、社会和环境效益
iv. economic, social and environmental benefits of protecting coral reefs, in the context of the themes and objectives of the united nations conference on sustainable development, to be held in 2012
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
㈡ 提高以森林为基础的经济、社会和环境效益,包括改善以林为生的人民生计;
(ii) enhancing forest-based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest dependent people;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
在这方面,一些提交报告国家描述了为生态系统服务付费的潜力,以提高森林的经济、社会和环境效益。
in that regard, a number of the reporting countries described the potential of payments for ecosystem services to enhance the economic, social and environmental benefits of forests.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
全球目标2:增强森林的经济、社会和环境效益,方法包括改善依靠森林为生者的生计
global objective 2: enhance forest-based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest dependent people
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
b. 全球目标2:增强森林的经济、社会和环境效益,方法包括改善依靠森林为生者的生计
b. global objective 2: enhance forest-based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest dependent people
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
二、 "目标2:增进森林的经济、社会和环境效益,包括通过改善依靠森林者的生计 ";
`global objective 2: enhance forest-based economic, social and environmental benefits including by improving the livelihood of forest dependent people';
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
增进森林的经济、社会和环境效益,包括通过改善依靠森林者的生计;载于e/2006/42号文件决议草案的第3段
enhance forest-based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest dependent people; from para 3 of draft resolution contained in e/2006/42 global objective 3
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* 经济、社会和环境惠益
:: economic, social and environmental benefits
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: