Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
俄罗斯联邦:西北地区联邦仲裁法院
russian federation: federal arbitration court for the north-west area
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
俄罗斯联邦:西北地区联邦仲裁法院,圣彼得堡
russian federation: federal arbitration court of the north-west area, st. petersburg
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
西北地区联邦仲裁法院(三审法院)基于以下理由推翻了初级法院的裁 决,要求初审法院重新审理。
the federal arbitration court of the north-west area (the court of third instance) overturned the verdicts of the lower courts and ordered a retrial at the court of first instance, on the following grounds.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
判例1146:《纽约公约》第二㈢条 - 俄罗斯联邦:西北地区联邦仲裁法院,a42-4143/99-13号裁定(1999年12月22日)
case 1146: new york convention ii (3) - russian federation: federal arbitration court for the north-west area, decision no. a42-4143/99-13 (22 december 1999)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
常设仲裁法院
permanent court of arbitration
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality: