Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
因此,该申诉缺乏证据,应被宣布为不予受理。
thus, this claim should be declared inadmissible for failure to substantiate.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4.6 即便委员会不这么认为,该申诉缺乏证据,应根据《任择议定书》第二条宣布不予受理。
4.6 should the committee consider otherwise, this claim is unsubstantiated and should be declared inadmissible pursuant to article 2 of the optional protocol.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
8.7. 其次,缔约国辩称,提交人的诉称缺乏证据。
8.7 subsidiarily, the state party argues that the authors' claims are illfounded.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: