Results for 辅助和替代性交流方式 translation from Chinese (Simplified) to English

为确保残疾人可以在一切形式的正式事务中使用他们偏爱的交流方式(如手语、盲文、辅助和替代性交流方式)及其他一切无障碍交流手段获取信息而采取的立法和其他措施
legislative and other measures taken to ensure that persons with disabilities can use their preferred means of communication in all forms of official interaction and access to information, such as sign language, braille, augmentative and alternative communication, and all other accessible means

b. 报告为确保残疾人可以在一切形式的正式事务中使用他们偏爱的交流方式(如手语、盲文、辅助和替代性交流方式)及其他一切无障碍交流手段获取信息而采取的立法和其他措施
b. legislative and other measures taken to ensure that persons with disabilities can use their preferred means of communication in all forms of official interaction and access to information, such as sign language, braille, augmentative and alternative communication, and all other accessible means

儿童、成人或教师在所需要的盲文、手语、辅助和替代性交流方式、流动性和其他方面，可以获得的特殊技能训练服务；
availability of specific skills-training services for children, adults or teachers who so require in braille, sign languages, augmentative and alternative communication, mobility and other areas;

为学习盲文，替代文字，辅助和替代性交流方式、手段和模式，定向和行动技能提供便利，并为残疾人之间的相互支持和指导提供便利；
(a) facilitating the learning of braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring;

㈠ 为学习盲文，替代文字，辅助和替代性交流方式、手段和模式，定向和行动技能提供便利，并为残疾人之间的相互支持和指导提供便利；
(a) facilitating the learning of braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring;

缔约国必须为学习盲文、其他替代文字、辅助和替代性交流方式、手段和模式、定向和行动技能、相互支持和指导，以及为学习手语和宣传聋人的语言特性提供便利。
states parties must facilitate access to braille, other alternative scripts, augmentative and alternative modes, diverse means and formats of communication, orientation and mobility skills, peer support and mentoring, as well as the learning of sign language, and promotion of the linguistic identity of the deaf community.

4. 家庭环境和替代性照料
4. family environment and alternative care