Ask Google

Results for contribution translation from Chinese (Simplified) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

English

Info

Chinese (Simplified)

World Bank contribution

English

World Bank contribution

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

b See endnote 305, South Africa contribution to study。

English

b See endnote 305, South Africa contribution to study.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

9.1. Sample documentation relating to 2 per cent taxation and defence contribution

English

9.1. Sample documentation relating to 2 per cent taxation and defence contribution

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

Contribution by the Department for the Execution of ECHR judgments 30/06/2008.

English

Contribution by the Department for the Execution of ECHR judgments 30/06/2008.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

Contribution to Cultures africaines et lutte contre la torture, published by FIACAT in 2002.

English

Contribution to Cultures africaines et lutte contre la torture, published by FIACAT in 2002.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

Contribution to the definition of the "unilateral acts of States ", in preparation.

English

Contribution to the definition of the "unilateral acts of States ", in preparation.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

在序言部分第一段中,应删除 "关于1996-2005年世界太阳能方案 ",同时序言部分第十段中的 "contribution "一词应改为复数形式。

English

In the first preambular paragraph, the words "on the World Solar Programme 1996-2005 " should be deleted while the word "contribution " in the tenth preambular paragraph should be replaced by "contributions ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

国际环境管理State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme in to addressing substantive environmental challenges

English

Representatives on International Environmental Governance

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

"Contribution to the Dawn of a New World Order? The International Criminal Court ",即将发表

English

"Contribution to the Dawn of a New World Order? The International Criminal Court " -- to be published soon

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

Sustainable development innovation briefs: the contribution of sustainable agriculture and land management to sustainable development。

English

Sustainable development innovation briefs: the contribution of sustainable agriculture and land management to sustainable development.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

撰写关于国际法方面的多篇文章,包括Africa's Contribution to Development of International Law: Africa and International Organizations.

English

Author of numerous articles on international law, including Africa's Contribution to Development of International Law: Africa and International Organizations

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

Contribution to the publication by the Mission for the celebration of the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, Documentation française, 1998

English

Contribution to the publication by the Mission for the celebration of the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, Documentation française, 1998

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

日内瓦大学,博士论文 "Contribution to a study on peremptory norms (jus cogens) "答辩。

English

Defence of doctoral thesis "Contribution to a study on peremptory norms (jus cogens) ", University of Geneva.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

2008年 在马耳他Auberge D'Aragon发表题为 "Towards an Equitable International Order: Borg Olivier's Contribution "的演讲

English

2008 Lecture entitled "Towards an equitable international order: Borg Olivier's contribution ", Auberge D'Aragon, Malta

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

"Towards a safer international order: Fenech Adami's contribution ", Liber Amicorum (2009)

English

"Towards a safer international order: Fenech Adami's contribution ", Liber Amicorum (2009)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

"Towards an equitable international order: Borg Olivier's contribution ", Fondazzjoni Gorg Borg Olivier (2008)

English

"Towards an equitable international order: Borg Olivier's contribution ", Fondazzjoni Gorg Borg Olivier (2008)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

Industrial Mineral Resources of Ghana and their contribution to the Economic Recovery Programme (at the Annual Conference of Ghana Institution of Geoscientists, 1982).

English

Industrial Mineral Resources of Ghana and their contribution to the Economic Recovery Programme (at the Annual Conference of Ghana Institution of Geoscientists, 1982).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

"Economic,social and cultural Rights:the contribution of the CESCR for their protection and implementation ",Coimbra,2004年12月

English

"Economic, Social and Cultural Rights: the contribution of the CESCR for their protection and implementation ", Coimbra, December 2004

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

128. 关于 "对含水层的形成所起的作用 "(法文本: "contribution a la formation ")的(d)项似乎不是一个与含水层或含水层系统公平合理利用相关的因素,因为含水层是大约几百万年前形成的。

English

128. Subparagraph (d) on the "contribution to the formation " of the aquifer (in French "contribution a la formation ") does not seem to be a relevant factor to equitable and reasonable utilization of the aquifer or aquifer system, as the aquifer was formed some million years ago.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

1. Bowen女士(牙买加)代表77国集团和中国发言,她宣读了对订正后的决议草案的其他订正;序言部分第12段应当被删除,在第3段 "also "一词应放在 "Expresses "之后;在第13段, "deadline for "应被 "goal of "代替,在第14段 "backlog caused by overdue reports submitted "应被 "delays in the submission of overdue reports "所代替;在第16段第3行, " convention "一词应被 "existing international human rights instruments, notably the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination "所代替;应插入新的第17段,即 "Recognizes the contribution to be made to the above process by conducting an in-depth assessment and evaluation of the implementation of existing international human rights instruments by States parties ";在第31段, "as requested by the General Assembly in its resolution 59/177 "应当改为 "and takes note of their appeal for convening a five-year review of implementation of the Durban Declaration and Programme of Action and in this context urges Member States and relevant stakeholders to give due consideration to this appeal with a view to its examination at the sixty-first session ";第32段应当被删除;在第39段, "invites "一词应当出现在 "in this context "之后;第42段应当被删除;在第43段 "and other communities "应当被插在段尾;第48段应为 "Requests the Special Rapporteur to continue giving particular attention to the negative impact of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance on the full enjoyment of civil, cultural, economic, political and social rights by national or ethnic, religious and linguistic minorities, immigrant populations, asylum-seekers and refugees ";在第49段, "very firmly "应当被 "strongly "代替;第50段应当被删除;在第51段 "Also "一词应当被删掉。

English

1. Ms. Bowen (Jamaica), speaking on behalf of the Group of 77 and China, read out the following additional revisions to the revised draft resolution: the twelfth preambular paragraph should be deleted; in paragraph 3, the word "also " should be inserted after the word "Expresses "; in paragraph 13, the words "deadline for " should be replaced by the words "goal of "; in paragraph 14, the words "backlog caused by overdue reports submitted " should be replaced by the words "delays in the submission of overdue reports "; in the third line of paragraph 16, the word "convention " should be replaced by the words "existing international human rights instruments, notably the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination "; a new paragraph 17 should be inserted reading "Recognizes the contribution to be made to the above process by conducting an in-depth assessment and evaluation of the implementation of existing international human rights instruments by States parties "; in paragraph 31, the words "as requested by the General Assembly in its resolution 59/177 " should be replaced by the words "and takes note of their appeal for convening a five-year review of implementation of the Durban Declaration and Programme of Action and in this context urges Member States and relevant stakeholders to give due consideration to this appeal with a view to its examination at the sixty-first session "; paragraph 32 should be deleted; in paragraph 39, the word "invites " should now appear after "in this context "; paragraph 42 should be deleted; in paragraph 43, the words "and other communities " should be inserted at the end of the paragraph; paragraph 48 should read "Requests the Special Rapporteur to continue giving particular attention to the negative impact of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance on the full enjoyment of civil, cultural, economic, political and social rights by national or ethnic, religious and linguistic minorities, immigrant populations, asylum-seekers and refugees "; in paragraph 49, the words "very firmly " should be replaced by "strongly "; paragraph 50 should be deleted; and in paragraph 51, the word "Also " should be deleted.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK