Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fixed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
终止( term)
terminate (term)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fixed( 数; 小数位数; 无逗号)
fixed(number; decimals; no_commas)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gross fixed capital formation
gross fixed capital formation
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed( 44. 332) 返回 "44. 33"
fixed(44.332) returns "44.33"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
date fixed by general assembly(大会自定日期)
date fixed by general assembly
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the names of several functions are not fixed, yet.
this extension has no resource types defined.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
term of office(任期)
term of office
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed( 1234. 567; 1; false) 返回 "1234. 6"
fixed(1234.567; 1; false) returns "1234.6"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
翻译状态@ action: inmenu edit term
translation status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
file reading is not subject to any safe mode or open-basedir restrictions. this is fixed in php 4.2.0.
file reading is not subject to any safe mode or open-basedir restrictions.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
<madcap:keyword term="fat file system" />fat 文件系统
<madcap:keyword term="fat file system" />fat file system
Last Update: 2007-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting