Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
以纯文本形式查看name of the generated data
view in plain text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
数值... name of the generated data
values...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
输入指定表达式要插入的次数 。 @ item name of the generated data
enter the number of times the pattern should be inserted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the separator used in php generated urls to separate arguments.
every character in this directive is considered as separator!
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
close the generated pdf file, and free all document-related resources.
close the generated pdf file, and free all document-related resources.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
无法为% 1 装入 netscape 插件name of the netscape- plugin which generated this mimetype
unable to load netscape plugin for %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
compile-time parse errors. parse errors should only be generated by the parser.
parse errors should only be generated by the parser.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ifx_close() will not close persistent links generated by ifx_pconnect().
ifx_close() will not close persistent links generated by ifx_pconnect().
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mssql_close() will not close persistent links generated by mssql_pconnect().
mssql_close() will not close persistent links generated by mssql_pconnect().
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated.
after processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is like an e_error, except it is generated by the core of php. functions should not generate this type of error.
this is like an e_error, except it is generated by the core of php.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fatal compile-time errors. this is like an e_error, except it is generated by the zend scripting engine.
this is like an e_error, except it is generated by the zend scripting engine.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are using the supplied salt, you should be aware that the salt is generated once. if you are calling this function recursively, this may impact both appearance and security.
at install time, php determines the capabilities of the crypt function and will accept salts for other encryption types.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fatal errors that occur during php's initial startup. this is like an e_error, except it is generated by the core of php.
this is like an e_error, except it is generated by the core of php.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
copy of %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
if you want the user to be prompted to save the data you are sending, such as a generated pdf file, you can use the content-disposition header to supply a recommended filename and force the browser to display the save dialog.
if you want the user to be prompted to save the data you are sending, such as a generated pdf file, you can use the content-disposition header to supply a recommended filename and force the browser to display the save dialog.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if arg_num is greater than the number of arguments actually passed, a warning will be generated and func_get_arg() will return false.
if arg_num is greater than the number of arguments actually passed, a warning will be generated and func_get_arg() will return false.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: