Ask Google

Results for meng siang translation from Chinese (Simplified) to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

English

Info

Chinese (Simplified)

SIANG Tial女士 缅甸

English

Ms. Siang Tial Myanmar

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

Lim Kit Siang, 议会反对党领袖

English

Lim Kit Siang, Parliamentary Opposition Leader

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

特别报告员还会见了Lim Guan Eng的父亲Lim Kit Siang, 他向特别报告员提供了有关他儿子的最新情况。

English

The Special Rapporteur also met with Lim Guan Eng’s father, Lim Kit Siang, who provided him with updated information on his son.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

75. Tony Khaw E Siang (伟创力企业社会和环境责任主任)介绍了本公司执行尽职调查进程的经验。

English

75. Tony Khaw E Siang (Director of Corporate Social and Environmental Responsibility, Flextronics) shared the experiences of implementing due diligence processes within the company.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

ni meng ma? or ni meng bu meng

English

are you busy?

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

Meng Qin Chen 女士(由律师Michel A. Collet先生代理)

English

Ms. Meng Qin Chen (represented by counsel, Mr. Michel A. Collet)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

检察长和其他人诉Arthur Lee Meng Kwang[1987] 1 MLJ 206

English

Attorney-General & Others v Arthur Lee Meng Kwang [1987] 1 MLJ 206

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

38. Nay Meng Eang先生(柬埔寨)说,该决议草案的若干段落基于柬埔寨人权特别代表的各份报告。

English

38. Mr. Nay Meng Eang (Cambodia) said that certain paragraphs of the draft were based on issues raised in the reports of the Special Representative for human rights in Cambodia.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

145. 中国《世纪经济报道》杂志编辑Yu Meng -- -- 2011年12月19日

English

Chinese magazine Century Business Herald, editor Yu Meng -- 19 December 2011

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

google terjemahan indonesia mandarinLaukunggg..wo siang swiciau..wothe yenching henthong..siang swiciau..laukung ni siangshin wo..wo ainiii

English

google terjemahan indonesia mandarinLaukunggg.. wo siang swiciau.. wothe yenching henthong.. siang swiciau.. laukung ni siangshin wo.. wo ainiii

Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

Aduh say..... wo te laopaniang hamey chi sangpan ne... Huh wo siang cau sang tha yo ci sangpan. Tau" nongol maning.. Tp ntr dy juga prgi kok. Tunggu aq ea..

English

go Aduh say..... wo te laopaniang hamey chi sangpan ne... Huh wo siang cau sang tha yo ci sangpan. Tau" nongol maning.. Tp ntr dy juga prgi kok. Tunggu aq ea..ogle terjemahan mandarin ke indonesia

Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

详情请洽经社部经社理事会支助和协调办公室Meng Li女士(电邮:li39@un.org)。

English

For further information, please contact Ms. Meng Li, DSD, DESA (e-mail li39@un.org).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

争端始于军事官员涉嫌出售该土地给台湾Meng Keth公司(由已入籍成为柬埔寨公民的台商拥有),该公司现在声称拥有该土地;村民拒绝出售。

English

The dispute started after military officials allegedly sold the land to the Taiwanese Meng Keth Company (owned by a Taiwanese businessman who had become a naturalized Cambodian citizen), which now claims that it owns the land; the villagers deny the sale.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

通过的修订内容包括:(a)老挝人民民主共和国及越南境内的AH13号公路沿线,河内-和平(Hoa Bins)-山罗-奠边-太仓(Tai Trang)-庞浩(Pang Hok)-孟寇(Meng Kboua)-乌多姆赛-孟恩-会孔(Huai Kon)-程逸-彭世洛-北榄坡路;(b)菲律宾境内AH26号公路沿线,拉瓦格-土格加劳-马尼拉-黎牙实比-马特诺-轮渡-艾伦-塔克洛班(-奥尔莫克-轮渡-宿务)-利洛安-轮渡-苏里高-达沃(-卡加延德奥罗)-桑托斯将军路。

English

The amendments include: (a) the Hanoi - Hoa Binb -Son La - Dien Bien - Tai Trang - Pang Hok - Muang Kboua - Oudornxai - Muang Ngeun - Huai Kon - Uttaradit - Phitsanulok - Nakhon Sawall road in the Lao People's Democratic Republic and Viet Nam on the AH13; and (b) the Laoag - Tuguegarao - Manila - Legazpi - Matnog - ferry - Allen - Tacloban (- Ormoc - ferry - Cebu) - Liloan - ferry - Surigao - Davao (- Cagayan de Oro) - General Santos road in the Philippines on the AH26.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

200. 委员会听取了中国的Xie Shen meng所作的题为 "通过空间生物技术应用增加农业和医药生产 "的专题介绍。

English

The Committee heard a presentation entitled "Space bio-technology applications to increase agricultural and medical production ", by Xie Shen Meng of China.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

63. 在与反对党领导人Lim Kit Siang的会见中,特别报告员得知,10月17日的示威中,127人被捕,在地方法院受到起诉,被指控参加非法集会。

English

In the course of a meeting with the leader of the opposition, Lim Kit Siang, the Special Rapporteur was informed that at the 17 October demonstration, 127 people were arrested and appeared in the magistrate's court charged with participating in an illegal gathering.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

Lim Kit Siang作为反对党领导人已有20年,特别报告员在与他会见期间得知,Lim先生在这段时间里从未曾有过一分钟在电视上露面的时间。

English

In a meeting with Lim Kit Siang, who has been the leader of the opposition for 20 years, the Special Rapporteur was informed that Mr. Lim has not had even one minute on television at any time during that period.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

Li Buchao、Li Fuhai、Si Junchao、Ma Zhenghe、Ma Zhiren、Meng Chegcai、Li Zhidong、Yang Wejun、Ma Zhengfu、Jin Baoyu、Song Wen及259名不知姓名的个人,据报告说,这些人在1995年6月30日在为打击与毒品有关的罪行而举行的一次公判大会之后被处决。

English

(a) Li Buchao, Li Fuhai, Si Junchao, Ma Zhenghe, Ma Zhiren, Meng Chegcai, Li Zhidong, Yang Wejun, Ma Zhengfu, Jin Baoyu, Song Wen and 259 unidentified individuals, reportedly executed after a mass sentencing rally against drug related crimes on 30 June 1995.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

胡士艮(Hu Shigen), 高俞湘(Gao Yuxiang), 康余春(Kang Yuchun), 陆之刚(Lu Zhigang), 陆京生(Lu Jingsheng), 王天成(Wang Tiancheng), 王沛中(Wang Peizhong), 陈清林(Chen Qinglin), 陈魏(Chen Wei), 张春珠(Zhang Chunzhu), 芮超淮(Rui Chaohuai), 邢洪卫(Xing Honwei), 许冬林(Xu Dongling),张国军(Zhang Guojun), 安宁(An Ning), 王建平(Wang Jianping), 陆明霞(Lu Mingxia), 孟中卫(Meng Zhongwei), 丁茂(Ding Mao), 刘白渝(Liu Baiyu), 邢世民(Xing Shimin), 刘文生(Liu Wensheng), 卢洋华(Lu Yanghua), 高长云(Gao Changyun), 张建(Zhang Jian), 除霞东(Xu Zhendong), 卢亚林(Lu Yalin),余良庆(Yu Liangqing), 黄修明(Huang Xiuming),田扬(Tian Yang), 廖佳安(Liao Jiaan), 张民鹏(Zhang Minpeng), 于卓(Yu Zhuo), 姚开文(Yao Kaiwen), 高晓梁(Gao Xiaoliang),周元(Zhou Yuan), 刘凯(Liu Kai), 肖德龙(Xiao Delong), 付申其(Fu Shenqi), 张显良(Zhang Xianliang), 陈延宾(Chen Yanbin), 高于(Gao Yu), 吴世申(Wu Shishen), 马陶(Ma Tao), 任宛町(Ren Wanding), 马桑·拉姆(Pashang Lhamo), 尼卓(Nyidrol), 仁钦·曲珍(Rinchen Choedron), 德吉(Dekyi), 普布·卓嗄(Phurbu Dolkar), 格桑·卓玛(Kelsang Drolma), 宗巴(Zompa), 格吉(Goekyi), 仁钦·卓玛(Rinchen Drolma), 央吉(Yangkyi), 尼玛·米玛(Nyima Migmar), 普卓(Phurdrol), 阿旺·齐姆(Ngawang Chemo),次仁(Tsering), 日曲(Rigchog), 益四(Yeshe), 德吉·旺姆(Dekyi Wangmo), 顿珠·卓玛(Dhondup Dolma), 桑姆(Sangmo), 边巴·群琮(Penpa Choezom), 达瓦·央吉(Dawa Yangkyi), 达瓦(江村·卓嗄)(Dawa(Gyaltsem Dolkar)), 班丹·央吉(Palden Yanghyi), 才旦(Tseten), 图尔贡·阿尔马斯(Turgun Almas), 奥马尔·汗·马赫姆(Ohmer Khan Mahsun), 郭国怀(Kok Fai Kwok), 钟梅(May Chong), 杨班邦(Bam Bang Yang), 杨伊娜(Ina Yang), 丹尼斯·巴尔科姆(Dennis Balcombe), 陈多金(Daughin Chan), 保罗·斯塔尔(Paul Star), 卡吉胡马·沙卜丹(Kajikhumar Shabdan), 曼蒂明(Mantimyn), 阿卜杜勒·马利克(Abdul Malik)。

English

Hu Shigen, Gao Yuxiang, Kang Yuchun, Lu Zhigang, Lu Jingsheng, Wang Tiancheng, Wang Peizhong, Chen Qinglin, Chen Wei, Zhang Chunzhu, Rui Chaohuai, Xing Honwei, Xu Dongling, Zhang Guojun, An Ning, Wang Jianping, Lu Mingxia, Meng Zhongwei, Ding Mao, Liu Baiyu, Xing Shimin, Liu Wensheng, Lu Yanghua, Gao Changyun, Zhang Jian, Xu Zhendong, Lu Yalin, Yu Liangqing, Huang Xiuming, Tian Yang, Liao Jia’an, Zhang Minpeng, Yu Zhuo, Yao Kaiwen, Gao Xiaoliang, Zhou Yuan, Liu Kai, Xiao Delong, Fu Shenqi, Zhang Xianliang, Chen Yanbin, Gao Yu, Wu Shishen, Ma Tao, Ren Wanding, Pashang Lhamo, Nyidrol, Rinchen Choedron, Dekyi, Phurbu Dolkar, Kelsang Drolma, Zompa, Goekyi, Rinchen Drolma, Yangkyi, Nyima Migmar, Phurdrol, Ngawang Chemo, Tsering, Rigchog, Yeshe, Dekyi Wangmo, Dhondup Dolma, Sangmo, Penpa Choezom, Dawa Yangkyi, Dawa (Gyaltsem Dolkar), Palden Yanghyi, Tseten, Turgun Almas, Ohmer Khan Mahsun, Kok Fai Kwok, May Chong, Bam Bang Yang, Ina Yang, Dennis Balcombe, Daughin Chan, Paul Star, Kajikhumar Shabdan, Mantimyn, Abdul Malik.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chinese (Simplified)

中国 Tang Guoqiang, An Guojun, Jia Guide, Wang Youmei, Zhao Wanpeng, Jiang Meng, Qiao Huijun, Li Weihua, Zhao Wenzhong, Cui Cunde, Zheng Wei, Wong David Fuk Loi, Ip Peng Kin, Vong Yim Mui, Wu Chunlai

English

China Tang Guoqiang, An Guojun, Jia Guide, Wang Youmei, Zhao Wanpeng, Jiang Meng, Qiao Huijun, Li Weihua, Zhao Wenzhong, Cui Cunde, Zheng Wei, Wong David Fuk Loi, Ip Peng Kin, Vong Yim Mui, Wu Chunlai

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK