From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noureddine
noureddine
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
drissi noureddine
drissi noureddine
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
姓名:noureddine bensouda先生
name: mr. noureddine bensouda
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
noureddine bensouda(摩洛哥)
noureddine bensouda (morocco)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 16
Quality:
noureddine ben aissa 先生
tunisia mr. noureddine ben aissa 7
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. noureddine khamis mourtaja
1. noureddine khamis mourtaja
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mohamed tangi, noureddine khalifa, abdelaziz samel
mohamed tangi, noureddine khalifa, abdelaziz samel
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
12. 提交人报告说messrs. moustapha talal mesto和ayman noureddine tarabay 2008年8月27日获释。
12. the source reported that messrs. moustapha talal mesto and ayman noureddine tarabay were released on 27 august 2008.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
noureddine ben nticha据说于1998年2月21日被捕,被捕后遭受 "秋千式 "酷刑和电刑,另外,警察对他的头部和胸部、尤其是生殖器拳打脚踢。
noureddine ben nticha was reportedly arrested on 21 february 1998. he was allegedly subjected to the "swing " and to electric shocks, besides being beaten on the head and chest and especially on the genitals.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5月10日,françois bozizé, noureddine adam和levy yakete,鉴于他们在破坏中非共和国和平、安全和稳定方面发挥的作用,被列入采取这些措施的名单。
on 10 may, françois bozizé, noureddine adam and levy yakete were listed with these measures for their roles in undermining the peace, security and stability of the central african republic.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
在kaes oueslati、noureddine ben nticha、taha sassi和ali jallouli等人被捕时,特别报告员曾于1998年2月26日发出一份紧急呼吁(见下文),对这些人被秘密囚禁表示关注。
at the time of the arrest of a number of them, namely kaïes oueslati, noureddine ben nticha, taha sassi and ali jallouli, the special rapporteur had sent an urgent appeal dated 26 february 1998 (see below), expressing concern at the fact that those persons had been held incommunicado.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
710. 1998年2月26日,特别报告员提请政府注意qais ouislati、noureddine benticha、ali jallouli、lofti hammami、taha sassi和sabri ben belgacem等人于2月20日左右在突尼斯被捕的案件。
710. on 26 february 1998, the special rapporteur drew the government's attention to the cases involving the arrests, around 20 february in tunis, of qais ouislati, noureddine benticha, ali jallouli, lofti hammami, taha sassi and sabri ben belgacem.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
10. 第四起案件涉及noureddine aras先生,据称1994年11月13日在oran被身穿便衣的军事安全人员逮捕。
the fourth case concerned mr. noureddine aras, allegedly arrested on 13 november 1994 in oran by members of the military security in plain clothes.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: