From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nox
nox
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nox 氮氧化物
nh3 ammonia nox nitrogen oxides
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
仅co, nox
co, nox only
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
只有co, nox,
ipcc, 1996
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nox 氮的氧化物
nox nitrogen oxides
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nox , nmvoc
co, nox, nmvoc
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
它用于减少烟气中的氮氧化物(nox)。
aims at reducing nitrogen oxides (nox) in the flue gases.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
乌克兰报告技术过时以及没有收回硫和氧化氮(nox)的设施。
ukraine reported outdated technology and absence of recovery facilities for sulphur and nitrogen oxides (nox).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pm=颗粒物;so2=二氧化硫; nox=氮氧化物。
pm=particulate matter, so2= sulphur dioxide, nox= nitrogen oxides. pm controls
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. 在空气污染和空气质量领域,对二氧化硫和氧化氮(nox)等传统污染物的答复依然居多。
6. responses on traditional pollutants, such as sulphur dioxide and nitrogen oxides (nox), still lead in the areas of air pollution and air quality.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
177. 经修订的《防污公约》附件六规定须指定sox和微粒物质(nox)或所有三种船只排放物的排放控制区。
177. the revised marpol annex vi would allow for an emission control area to be designated for sox and particulate matter, or nox, or all three types of emissions from ships.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
现有的减少烧煤锅炉和焚烧炉中的二氧化硫(so2)、氧化氮(nox)和颗粒物的控制技术虽然未在许多国家广泛利用,但也在一定程度上对汞进行了控制。
existing control technologies that reduce sulphur dioxide (so2), nitrogen oxides (nox) and particulate matter for coal-fired boilers and incinerators, while not widely used in many countries, also yield some level of mercury control.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
从长远的观点来看,综合性的多污染物(so2、nox、颗粒物和汞)控制技术可以成为一种成本高效的办法。
in the long run, integrated multi-pollutant (so2, nox, particulate matter and mercury) control technologies may be a cost-effective approach.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
国家信息通报也应当提供以下间接温室气体的信息:一氧化碳(co)、氧化氮(nox)和非甲烷挥发性有机化合物(nmvocs)。
the national communication should also provide information on the following indirect greenhouse gases: carbon monoxide (co), nitrogen oxides (nox) and non-methane volatile organic compounds (nmvocs).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
远洋船只排放的氧化硫(sox)、氧化氮(nox)和微粒物质促成空气污染在周围环境中集结,并对公众健康和环境造成不良的影响,包括海洋的酸化和肥化。
emissions of sulphur oxides, nitrogen oxides and particulate matter from ocean-going ships contribute to ambient concentrations of air pollution and cause adverse public health and environmental effects, including ocean acidification and eutrophication.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
21. 全球能源消费的排放物占到了温室气体、二氧化硫(so2)和氧化氮(nox)等特别物质的大气排放量的大约80%,那些物质是造成当地和越界污染以及酸雨的主要成分。
21. emissions from global energy consumption account for about 80 per cent of anthropogenic atmospheric emissions of particulate matter, greenhouse gases, sulphur dioxide (so2) and nitrogen oxides (nox), which are chiefly responsible for local and transboundary pollution as well as acid rain.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
造成空气污染的主要原因是酸、氮氧化物(nox)、硫氧化物(sox)和诸如二氧化碳(co2)的碳氢化合物的排放。
the major contributing causes of air pollution are acids, nitrous oxides (nox), sulfur oxides (sox) and hydrocarbon emissions such as carbon dioxide (co2).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
附件一缔约方还应提供下列间接温室气体的信息:一氧化碳(co)、氧化氮(nox)和非甲烷挥发性有机化合物(nmvocs),以及氟化硫(sox)。
annex i parties should also provide information on the following indirect greenhouse gases: carbon monoxide (co), nitrogen oxides (nox) and non-methane volatile organic compounds (nmvocs), as well as sulphur oxides (sox).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: