Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
full stop
once-only subpatterns provide the means for specifying that once a portion of the pattern has matched, it is not to be re-evaluated in this way, so the matcher would give up immediately on failing to match "foo"once-only subpatterns provide the means for specifying that once a portion of the pattern has matched, it is not to be re-evaluated in this way, so the matcher would give up immediately on failing to match "foo" the first time.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
待机( stop)
suspend (stop)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
we can't stop
we can't stop...
Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
停止方案(programa stop)。
the stop programme.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
armes nucleaires stop
armes nucleaires stop
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop playing all sounds.
frame numbers start at 0.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stg. stop geweld tegen vrouwen
stg. stop geweld tegen vrouwen
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ͪȫֹͣ iis ·þᣨnet stop iisadmin£©
in the pws manager, right click on a given directory you want to add php support to, and select properties.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sopa表示禁止网络盗版法案(stop online piracy act)。
sopa stands for the stop online piracy act.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
如果有证据表明地方警察暗中勾结,特别贩运行动方案(stop)小组对警察内部管制股的工作进行严密监视。
where there is evidence of local police collusion, the stop teams closely monitor the work of police internal control units.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
在ramola bhar慈善信托基金框架内的停止贩卖妇女儿童、对其压迫和迫使其卖淫组织(stop),印度
stop trafficking, oppression and prostitution of children and women (stop), under the umbrella of the ramola bhar charitable trust, india
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
重新开始@ action: button stop find & replace
restart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
停止作业short text for 'stop jobs' used in the toolbar
stop jobs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
stop playing the flash movie at the current frame.
stop playing the flash movie at the current frame.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop dragging my heart around. and this movie clip, too.
and this movie clip, too.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a reason for stop connecting, terminating "vpnc" process.
there is a reason to stop connecting, terminating "%1" process.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
如果您在 hitachi 硬盘上安装 microsoft* windows* xp 的过程中收到错误代码 (stop:
if you receive an error code (stop:
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: