Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pal
pal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pal 制
pal
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
相位准線 (pal)
phase alternating line
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aditya pal
aditya pal
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pal/ot/3bz
pipa pal/ot/3bz
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pal-singh诉联合国秘书长)
(pal-singh against the secretary-general of the united nations)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2/30-pal 圣城
2/30-pal
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3/30-pal 被占领叙利亚戈兰
3/30-pal occupied syrian golan
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 见新闻稿ga/pal/739。
8 see press release ga/pal/739.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4/32-pal 目前中东和平进程的形势 40
4/32-pal the current situation of the peace process in the middle east
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
第29/31-c(pal)号决议
resolution no. 29/31-c (pal)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
研究所副主任christophe carle及waheguru pal singh sidhu在2004年2月至2004年8月期间承担了这项任务。
deputy director christophe carle of the institute and waheguru pal singh sidhu took on that task from february 2004 to august 2004.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1/30-pal 巴勒斯坦事业和阿拉伯-以色列冲突
1/30-pal cause of palestine and the arab-israeli conflict
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3月5日,它发表了关于被占领的东耶路撒冷的紧张局势加剧的声明(ga/pal/1287)。
on 5 march, it issued a statement on increased tensions in occupied east jerusalem (ga/pal/1287).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
巴勒斯坦(pal/02/ah/07):关于加强国家人权基础设施的方案
palestine (pal/02/ah/07) programme for strengthening of national infrastructure in human rights
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tv-out 为黑白色(ntsc/pal/secam 选择)
tv-out is black & white (ntsc/pal/secam selection)
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1/32-pal 巴勒斯坦事业、圣城和阿拉伯-以色列冲突 29
1/32-pal the cause of palestine, the city of al-quds al-sharif and the arab-israeli conflict
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12月10日,主席团发表了关于纳尔逊·曼德拉逝世的声明(ga/pal/1283)。
on 10 december, it issued a statement on the passing of nelson mandela (ga/pal/1283).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
审议了秘书长关于圣城的报告(icfm/30-2003/pal/sg.rep.1);
having considered the report of the secretary-general on the city of al-quds al-sharif ((document no.icfm/30-2003/pal/sg.rep.1);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
final cut express 4 提供一個開放格式時間列,能接受 dv (ntsc 與 pal 皆可) 及 hd 影片。
final cut express 4 provides an open format timeline that accommodates dv (both ntsc and pal) and hd footage.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: