Results for translation from Chinese (Simplified) to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Esperanto

Info

Chinese (Simplified)

Esperanto

malsupre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

Esperanto

sube:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

下, 第一列

Esperanto

malsupren, unua kolumno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

下( d)

Esperanto

& malsupra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

他 們 就 手 拿 住 他

Esperanto

kaj ili metis la manojn sur lin kaj arestis lin.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

海 和 海 的 十 二 隻 牛

Esperanto

la unu maron, kaj la dek du bovojn sub gxi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

海 、 和 海 的 十 二 隻 牛

Esperanto

kaj la unu maron kaj la dek du bovojn sub la maro;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

彼 拉 多 將 耶 穌 鞭 打 了

Esperanto

tiam do pilato prenis jesuon kaj lin skurgxigis.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

船 、 眾 人 認 得 是 耶 穌

Esperanto

kaj kiam ili estis elsxipigxintaj, tuj oni rekonis lin,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

手 拿 住 使 徒 、 收 在 外 監

Esperanto

kaj jxetis manojn sur la apostolojn, kaj metis ilin en la publikan gardejon.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

可 以 救 自 己 從 十 字 架 上 來 罷

Esperanto

savu vin, deirante de la kruco.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

上 使 穹 蒼 堅 硬 、 使 淵 源 穩 固

Esperanto

dum li fortikigis la nubojn supre, dum li firmigis la fontojn de la abismo,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 若 在 我 面 前 拜 、 這 都 要 歸 你

Esperanto

se do vi adorklinigxos antaux mi, cxio estos via.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

〔 兩 個 人 在 田 裡 要 取 去 一 個 撇 一 個

Esperanto

du viroj estos sur kampo; unu estos prenita, kaj la alia lasita.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 屈 身 、 將 子 生 、 就 除 掉 疼 痛

Esperanto

ili fleksigxas, eljxetas siajn idojn, liberigxas de siaj doloroj.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 可 露 你 繼 母 的 體 、 這 本 是 你 父 親 的

Esperanto

la nudecon de via patredzino ne malkovru:gxi estas la nudeco de via patro.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

〔 稱 謝 詩 。 〕 普 天 當 向 耶 和 華 歡 呼

Esperanto

psalmo de dankado. gxoje kriu al la eternulo la tuta tero!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 的 腳 、 入 死 地 . 他 腳 步 、 踏 住 陰 間

Esperanto

sxiaj piedoj iras malsupren al la morto; sxiaj pasxoj atingas sxeolon.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

因 人 懶 惰 、 房 頂 塌 . 因 人 手 懶 、 房 屋 滴 漏

Esperanto

de mallaboremeco falos la plafono; kaj, se oni mallevas la manojn, tramalsekigxas la domo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

邊 、 他 的 根 本 要 枯 乾 . 上 邊 、 他 的 枝 子 要 剪 除

Esperanto

malsupre sekigxos liaj radikoj, kaj supre detrancxigxos liaj brancxoj.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,279,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK