Results for 飢 translation from Chinese (Simplified) to Esperanto

又 飢 又 渴 、 心 裡 發 昏
ili malsatis kaj soifis, ilia animo en ili senfortigxis.

賊 因 飢 餓 偷 竊 充 飢 、 人 不 藐 視 他
oni ne faras grandan honton al sxtelanto, se li sxtelas por sin satigi, kiam li malsatas;

因 飢 餓 燥 熱 、 我 們 的 皮 膚 就 黑 如 爐
nia hauxto varmegigxis kiel forno, por la kruela malsato.

叫 飢 餓 的 得 飽 美 食 、 叫 富 足 的 空 手 回 去
malsatulojn li plenigis per bonajxo, kaj ricxulojn li forsendis malplenaj.

他 使 飢 餓 的 人 住 在 那 裡 、 好 建 造 可 住 的 城 邑
kaj li logxigas tie malsatulojn, kaj ili konstruas urbon logxatan.

他 恨 不 得 拿 豬 所 喫 的 豆 莢 充 飢 ． 也 沒 有 人 給 他
kaj li deziris plenigi sian ventron per la karoboj, kiujn la porkoj mangxis; kaj neniu donis al li.

使 人 赤 身 無 衣 、 到 處 流 行 ． 且 因 飢 餓 扛 抬 禾 捆
ili iras nudaj, sen vestoj, kaj malsataj ili portas garbojn;

四 月 初 九 日 、 城 裡 有 大 飢 荒 、 甚 至 百 姓 都 沒 有 糧 食
en la kvara monato, en la nauxa tago de la monato, kiam la malsato tiel fortigxis en la urbo, ke la popolo de la lando ne havis panon,

他 為 受 屈 的 伸 冤 、 賜 食 物 與 飢 餓 的 。 耶 和 華 釋 放 被 囚 的
kiu faras justecon al la prematoj, donas panon al la malsataj. la eternulo liberigas la malliberulojn;

他 們 不 再 飢 、 不 再 渴 ． 日 頭 和 炎 熱 、 也 必 不 傷 害 他 們
ili ne plu malsatos, nek plu soifos; ne frapos ilin la suno nek ia varmego;

人 喫 飽 了 、 厭 惡 蜂 房 的 蜜 ． 人 飢 餓 了 、 一 切 苦 物 都 覺 甘 甜
sata animo malsxatas mieltavolon, sed por malsata animo cxio maldolcxa estas dolcxa.

他 們 因 窮 乏 飢 餓 、 身 體 枯 瘦 、 在 荒 廢 淒 涼 的 幽 暗 中 、 齦 乾 燥 之 地
kiuj pro malricxeco kaj malsato solece kuris en la dezerton mizeran kaj senvivan;

從 天 上 賜 下 糧 食 充 他 們 的 飢 、 從 磐 石 使 水 流 出 解 他 們 的 渴 、 又 吩 咐 他 們 進 去 得 你 起 誓 應 許 賜 給 他 們 的 地
kaj panon en la cxielo vi donis al ili kontraux ilia malsato, kaj akvon el roko vi elirigis por ili kontraux ilia soifo; kaj vi diris al ili, ke ili iru ekposedi la landon, kiun per levo de la mano vi promesis doni al ili.

不 是 要 把 你 的 餅 、 分 給 飢 餓 的 人 ． 將 飄 流 的 窮 人 、 接 到 你 家 中 ． 見 赤 身 的 、 給 他 衣 服 遮 體 ． 顧 恤 自 己 的 骨 肉 而 不 掩 藏 麼
se vi derompos vian panon por malsatulo kaj senhejmajn malricxulojn enkondukos en vian domon; se, vidante nudulon, vi lin vestos, kaj antaux viaj samkarnuloj vi vin ne kasxos.