Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
签名内容： unknown
enhavo de subskribo: unknown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unknown driver
unknown driver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unknown@ nowhere
neniu@ nenie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
不存在status is unknown
status is unknown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(无法装入主题) unknown name
(ne eblis ŝargi la etoson)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
联系client type is unknown
client type is unknown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
信件标签description for an unknown type
& mesaĝomessage - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pop3@ item unknown mail account
pop3@ item unknown mail account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 #% 2an unknown transport type
an unknown transport type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
反对意见@ option unknown alarm type
@ option unknown alarm type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
状态： status of message unknown.
stato:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
调用错误报告向导( l) unknown program name
& lanĉi la eraroraportan helpilonunknown program name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# n/ aerror: unknown function name
error: unknown function name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
æ£å¨å¤ç... unknown state
laborante... unknown state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
æ大æ¥ædescription for an unknown type
datomessage - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
断开连接text for popup' s unknown state
text for popup' s unknown state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wpa2- eap@ info: tooltip unknown security
wpa2- eap@ info: tooltip unknown security
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
无法压缩附件。 a file called 'unknown. ext'
a file called 'unknown. ext'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
处理中@ item event or to- do status unknown
en laboro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
操作不被支持1: the unknown socket address family number
operacio ne estas subtenata1: the unknown socket address family number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: