Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
æ件系ç»ç¹å®
spécifique au système de fichiers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
è¿æ¯ä¸æ¡ç³»ç»è®¯æ¯
ceci est un message système
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å¨æç»ç¬
pinceau dynamique
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
æ·»å æç´¢ç»
ajouter un groupe de recherche
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ç»å¶å®æ¤è¿ç¨
démo de dessin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
çµè§æ¥ç¨å®æname
programmes tvname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ä¸è½åæ¶æå®åç³»ç»åå½ä»¤ ã
impossible de spécifier le sous-système et la commande simultanément.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
空çåçå¿ å®æ¯éç ã
les réponses vides sont toujours erronées.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ç³»ç»è®¯æ¯ â ç±æ¸¸æç´æ¥ååºç讯æ¯
messages système - messages envoyés directement depuis le jeu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
åæ¬å°æ件系ç»åæ¥æ°æ®æ¶åºç°é®é¢ ã @ info
problème lors de la synchronisation avec le système de fichiers local. @info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1% å·²å®æ
terminé à %1 & #160;%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting